Sous un soleil caniculaire, Purdey, dix-sept ans, et son frère Makenzy, quinze ans, sont livrés à eux-mêmes et tentent de se débrouiller seuls. Alors...
Alfonso, 11 ans, héritier de Don Quichotte, et ses 3 lapins imaginaires et musicaux rejoignent Pancho et Victoria, pour sauver leur ville bien-aimée...